Ejemplos del uso de "евакуйовано до" en ucraniano
Наших захисників було евакуйовано до військових госпіталів.
Наши защитники были эвакуированы в военные госпитали.
Зруйновано 10 200 будинків, евакуйовано 162 тис. чоловік;
Разрушено 10 200 домов, эвакуировано 162 тыс. человек;
Через щільне задимлення сходами евакуйовано 25 мешканців.
Из-за плотного задымления лестницы эвакуированы 25 жителей.
Персонал, що обслуговує станцію, було евакуйовано.
Персонал, обслуживающий водонасосную станцию, был эвакуирован.
Всіх поранених евакуйовано вертольотами до лікарень Києва.
Всех их эвакуировали вертолетами в больницы Киева.
Персонал арсеналу евакуйовано на безпечну відстань.
Персонал арсенала эвакуирован на безопасное расстояние.
Через стихійне лихо тисячі людей було евакуйовано.
Из-за удара стихии тысячи людей были эвакуированы.
Автомобіль правопорушника евакуйовано на штрафмайданчик.
Автомобиль правонарушителя эвакуирован на штрафплощадку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad