Verwendungsbeispiele von "ефектів" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle43 эффект43
Як уникнути побічних ефектів Вінстрол Как избежать побочных эффектов Винстрола
ніякого болю і небажаних ефектів; никакой боли и нежелательных эффектов;
Великий набір ефектів та заготовок Большой набор эффектов и заготовок
Які найбільш поширених побічних ефектів Каковы наиболее распространенные побочные эффекты
Запишіть голос з накладенням ефектів Запишите голос с наложением эффектов
Акне продуктів без побічних ефектів Акне продукты без побочных эффектов
Підтримка безлічі ефектів та анімацій Поддержка множества эффектов и анимаций
Незначне посилення седативних ефектів зопіклону. Незначительное усиление седативных эффектов зопиклона.
Dianabol побічних ефектів для чоловіків Dianabol побочные эффекты для мужчин
Уникайте об'єкти і розмірних ефектів Избегайте объекты и размерных эффектов
Краща симуляція ефектів в мультфільмі - "Моана" Лучшая симуляция эффектов в мультфильме - "Моана"
алкоголь посилює проявлення побічних ефектів препарату; алкоголь усиливает проявление побочных эффектов препарата;
• має безліч звукових ефектів (через DSP), • имеет множество звуковых эффектов (через DSP),
• Накладення чорнових візуальних і звукових ефектів • Наложение черновых визуальных и звуковых эффектов
Грамотний майстер дозволить домогтися наступних ефектів: Грамотный мастер позволит добиться следующих эффектов:
Як уникнути побічних ефектів Вінстрол 12. Как избежать побочных эффектов Винстрола 12.
Спостерігається зниження гіпотензивного та сечогінного ефектів. Наблюдается снижение гипотензивного и мочегонного эффектов.
Додано інструментарій для створення партиклових ефектів. Добавлен инструментарий для создания партикловых эффектов.
Список Ipamorelin побічних ефектів для бодібілдингу. Список Ipamorelin побочные эффекты для бодибилдинга.
4.4.2 Неоднорідність ефектів лікування 4.4.2 Неоднородность эффектов лечения
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!