Usage examples of "жертвам" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Меморіал гомосексуалів - жертвам нацизму (нім. Мемориал гомосексуалистам жертвам нацизма (нем.)
Надавати психологічну підтримку жертвам насилля; Психологическая помощь пострадавшим от насилия;
Вічна пам'ять невинним жертвам Голодомору! Вечная память невинным жертвам Голодомора!
Присвячений учасникам ліквідації та жертвам Чорнобиля. Посвященный участникам ликвидации и жертвам Чернобыля.
Також присутній пам'ятник жертвам авіакатастроф. Также присутствует памятник жертвам авиакатастроф.
Меморіал жертвам голодомору "Свічка пам'яті" Мемориал жертвам голодомора "Свеча памяти"
Пам'ятник жертвам Бабиного яру, Київ Памятник жертвам Бабьего Яра, Киев
Пізніше Головкін сам представлявся жертвам Фішером. Позже Головкин сам представлялся жертвам Фишером.
На могилі встановлено пам'ятник жертвам фашизму. На могиле жертв фашизма поставлен памятник.
2008 - пам'ятник "Жертвам безвинним, Серцям милосердним"; 2008 - памятник "Жертвам безвинным, Сердцам милосердным";
Пам'ятник жертвам англо-американської інтервенції 1918-20. Памятник жертвам англо-американской интервенции 1918-20 гг.
Траурний мітинг повели біля пам'ятного знака жертвам депортації. Траурный митинг прошел у памятного знака жертвам депортации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!