Ejemplos del uso de "задньому" en ucraniano

<>
На задньому плані селище Карагач. На заднем плане деревня Карагач.
На задньому плані розташовуються ширми. На заднем фоне располагаются ширмы.
На задньому кінці воно сліпо замкнене. Она оканчивается на заднем конце слепо.
Додатковий ящик на задньому балконі Дополнительный ящик на заднем балконе
На задньому плані - Георгій Ернест. На заднем плане - Георгий Эрнест.
Праворуч на задньому плані - Аничков палац. Справа на заднем плане - Аничков дворец.
На задньому плані вежа Блек Маунтін На заднем плане башня Блэк Маунтин
Головна Вишивка "Кошенята на задньому дворі" Главная Вышивка "Котята на заднем дворе"
відчуття в задньому проході чужорідного тіла. ощущение в заднем проходе инородного тела.
Розміщення рекламованої продукції на задньому плані. Размещение рекламируемой продукции на заднем плане.
У задньому мосту встановлена вискомуфта GKN. В заднем мосту установлена вискомуфта GKN.
На задньому плані картини могутня сосна. На заднем плане картины могучая сосна.
На задньому плані видно стіну льоду. На заднем плане видна стена льда.
У задньому звисі розміщувався п'ятимісний диван. В заднем свесе размещался пятиместный диван.
На задньому краї переднеспинки є велика виїмка. На заднем крае переднеспинки имеется сильная выемка.
На задньому плані зображена фігура пастуха [3]. На заднем плане изображена фигура пастуха [3].
На задньому кінці тіла існував хвостовий плавець. На заднем конце тела располагался хвостовой плавник.
На задньому фоні злітає ракета "Фау-2" [1]. На заднем фоне взлетает ракета "Фау-2" [8].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.