Beispiele für die Verwendung von "заможна особа" im Ukrainischen

<>
Особа твоє як маків цвіт ". Лицо твое как маков цвет ".
Контактна особа: Наталія Олександрівна Решетілова Контактное лицо: Наталья Александровна Решетилова
Відповідальний секретар (основна контактна особа) Ответственный секретарь (основное контактное лицо)
Контактна особа компанії AL-trans: Юрій. Контактное лицо компании AL-trans: Юрий.
Результат - Луї - офіційна особа "Саваж". Результат - Луи - официальное лицо "Саваж".
Особа поета освітлене творчим натхненням. Лицо поэта озаряет творческое вдохновение.
Конституційну скаргу фізична особа підписує особисто. Конституционную жалобу физическое лицо подписывает лично.
人), що означає "особа, людина". ?), что означает "лицо, человек".
Ігор Дворецький - категорично непублічна особа. Игорь Дворецкий - категорически непубличная личность.
Законодавство оперує поняттям "особа". Законодательство оперирует понятием "лицо".
Практично весь серіал довірена особа Ґендо Ікарі. Практически всегда ? доверенное лицо Гэндо Икари.
Фізична особа володіє легковим автомобілем. Физическое лицо приобретает легковой автомобиль.
Головна дійова особа "Асгарди" - це Жінка. Главное действующее лицо "Асгарды" - это Женщина.
Контактна особа: *:: Вкажіть дані контактної особи Контактное лицо: *:: Укажите данные контактного лица
Субпідрядник - це виконавець або стороння особа?. Следующий Субподрядчик - это исполнитель или стороннее лицо?
Контактна особа: Гетьман А.Д. Контактное лицо: Гетьман А.Д.
контактна особа (телефон) організатора зустрічі. контактное лицо (телефон) организатора встречи.
Монарх - політично не відповідальна особа. Монарх - политически не ответственное лицо.
Вона - офіційна особа ювелірного дому Asprey... Она является официальным лицом ювелирного дома Asprey.
Відповідальна особа повинна внести корекцію без затримки. Ответственное лицо должно сделать исправление без задержки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.