Exemplos de uso de "заповідника" em ucraniano com tradução "заповедник"

<>
Traduções: todos46 заповедник45 заказник1
Чистий широкий пляж заповідника Бірючий. Чистый широкий пляж заповедника Бирючий.
Ландшафтне різноманіття природного заповідника "Горгани". Ландшафтное разнообразие природного заповедника "Горганы".
Так тривав блюзнірський грабіж Заповідника. Так осуществляется кощунственный грабеж Заповедника.
Квитки придбаються у касі Заповідника. Билеты приобретаются в кассе заповедника.
Сайт заповідника Лоун Пайн Коала Сайт заповедника Лоун Пайн Коала
Заплавні ліси Дніпровсько-Орільського заповідника Пойменные леса Днепровско-Орельский заповедника
Орнітофауна заповідника нараховує 196 видів. Орнитофауна заповедника включает 146 видов.
Дуже цікава фауна Поліського заповідника. Очень интересная фауна Полесского заповедника.
Тваринний світ заповідника дуже різноманітний. Животный мир заповедника очень разнообразен.
Є частиною Карпатського біосферного заповідника. Это часть Карпатского биосферного заповедника.
Луганського природного заповідника НАН України; Луганский природный заповедники НАН Украины.
Екскурсія до біосферного заповідника "Асканія-Нова" Экскурсия в биосферный заповедник Аскания Нова.
Птахи тішать своєю присутністю відвідувачів Заповідника. Птицы радуют своим присутствием посетителей Заповедника.
Почати варто з відвідин заповідника Вітоша. Начать стоит с посещения заповедника Витоша.
Виставка картин з пушкінського заповідника "Михайлівське". Выставка картин из пушкинского заповедника "Михайловское".
Музей заповідника розташований в селі Гусятин. Музей заповедника расположен в селе Гусятин.
Музей розташований на території заповідника Нгоронгоро. Музей расположен на территории заповедника Нгоронгоро.
Інформаційно-туристичний центр Дунайського біосферного заповідника Информационно-туристический центр Дунайского биосферного заповедника
Тваринний світ Ялтинського заповідника менш багатий. Животный мир Ялтинского заповедника менее богат.
Відвідування музею - заповідника Національного парку "Гуцульщина". Посещение музея - заповедника Национальный парк "Гуцульщина".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.