Beispiele für die Verwendung von "збірна Франції" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Антуан Грізманн ("Атлетіко" і збірна Франції); Антуан Гризманн ("Атлетико" и сборная Франции);

Юрій Куклачов користується надзвичайною популярністю у Франції. Юрий Куклачев пользуется необыкновенной популярностью во Франции.

Збірна України запрошує вболівальників на тренування! Сборная Украины приглашает болельщиков на тренировку.

На території Франції налічується 155 меморіальних центрів. На территории Франции насчитывается 155 мемориальных центров.

Наша збірна програла серію післяматчевих пенальті. Наша сборная проиграла серию послематчевых пенальти.

Тема кандидатської дисертації: "Поліцейська система Франції". Тема кандидатской диссертации: "Полицейская система Франции".

Збірна Росії виступить у найсильнішої команди. Сборная России выступит в сильнейшей команды.

Нормандія назавжди стала провінцією Франції. Нормандия навсегда стала провинцией Франции.

Збірна Росії опустилася на 63-ю сходинку. Сборная России опустилась на 63-е место.

Особливо популярним він був у Франції. Она пользуется большой популярностью во Франции.

Правонаступницею стала збірна Росії з баскетболу. Правопреемницей стала сборная России по баскетболу.

Зовнішня експансія найбільших банків Франції. Внешняя экспансия крупнейших банков Франции.

Українська паралімпійська збірна повернулася додому. Украинская паралимпийская сборная вернулась домой.

Інавгурація новообраного Президента Франції Еммануеля Макрона. Встреча с президентом Франции Эммануэлем Макроном.

Збірна пластикова модель бронеавтомобіля Sd.Kfz. Сборная модель тяжёлого бронеавтомобиля Sd.Kfz.

Робоча зустріч з дипломатами Франції Рабочая встреча с дипломатами Франции

Збірна СРСР - чемпіонки Олімпіади в Мехико 1968 Сборная СССР - чемпион Олимпиады в Мехико 1968

1887 р. Мечников їде до Франції. 1887 г. Мечников едет в Францию.

Саме тут тренується англійська футбольна збірна. Именно здесь тренируется английская футбольная сборная.

гастролювала у Франції, Люксембурзі й Монако. гастролировала во Франции, Люксембурге и Монако.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen