Usage examples of "зветься" in Ukrainian with translation to Russian

<>
І зветься цей куточок - Мармарис. И зовется этот уголок - Мармарис.
Ця лінія зветься Багратіони-Мухранські. Эта династия называется Багратион-Мухранские.
Каунаська ратуша зветься "Білим лебедем". Каунасскую ратушу называют "белым лебедем".
Це оточення зветься природним середовищем. Это окружение зовется естественной средой.
Вона так і зветься - Долина нарцисів. Она так и называется - Долина нарциссов.
2, зветься активної, або цієї зірки. 2, зовется активной, или настоящей звезды.
Все це разом зветься рекламною кампанією. Все это вместе называется рекламной кампанией.
Місце, де вони висадилися, зветься Троєю. Место, где они высадились, зовётся Троей.
З польської боку масив зветься Живецькі Бескиди. С польской части массив называется Живецкие Бескиды.
Англія по праву зветься "батьківщиною футболу". Англия по праву зовется "родиной футбола".
Це те, що зветься справжнім характером. Это то, что зовется настоящим характером.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!