Exemplos de uso de "звукові" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 звуковой19
Кращі звукові ефекти - "Хранитель часу" Лучшие звуковые эффекты - "Хранитель времени"
Драйвери на звукові карти Logitech Драйверы на звуковые карты Logitech
Може перетворювати звукові та відеоформати. Может преобразовывать звуковые и видеоформаты.
Звукові коливання: ключ до надпровідності? Звуковые колебания: ключ к сверхпроводимости?
Драйвери на звукові карти Acer Драйверы на звуковые карты Acer
додаткові процесори, звукові та графічні співпроцесори. дополнительные процессоры, звуковые и графические сопроцессоры.
Вступники звукові хвилі змушують вібрувати мембрану. Поступающие звуковые волны заставляют вибрировать мембрану.
Джеймс Гатрі - перкусія, синтезатор, звукові ефекти; Джеймс Гатри - перкуссия, синтезатор, звуковые эффекты;
Присутня фонова музика і звукові ефекти. Присутствуют фоновая музыка и звуковые эффекты.
Приголомшлива графіка і оригінальні звукові ефекти Потрясающая графика и оригинальные звуковые эффекты
Звукові вібрації стимулюють кровообіг, емоційний тонус. Звуковые вибрации стимулируют кровообращение, эмоциональный тонус.
Не тільки чудові звукові хорів виробляють; Это не просто чудесные звуковые хоры;
Нові види позначень (запахи, звукові сигнали, кольори). другие виды обозначения (звуковые сигналы, цвета, запахи).
Звукові отвори мають характерну D-подібну форму. Звуковые отверстия имеют характерную D-образную форму.
січень 9, 2010 Продуктивність Бас, Звукові ефекти 0 Января 9, 2010 Производительность Бас, Звуковые эффекты 0
Додому / Звукові ефекти / MDJ-100 від Pro Audio Главная / Звуковые эффекты / MDJ-100 от Pro Audio
січень 15, 2010 Бас випробувань, Звукові ефекти 1 Января 15, 2010 Бас испытаний, Звуковые эффекты 1
Вересень 13, 2009 Бас випробувань, Звукові ефекти 0 сентябрь 13, 2009 Бас испытаний, Звуковые эффекты 0
Вересень 15, 2009 Бас випробувань, Звукові ефекти 3 сентябрь 15, 2009 Бас испытаний, Звуковые эффекты 3
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!