Ejemplos de uso de "звуком" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos17 звук17
• Створення слайд-шоу зі звуком • Создание слайд-шоу со звуком
Співайте та насолоджуйтеся ідеальним звуком. Пойте и наслаждайтесь идеальным звуком.
• Монтаж, робота зі звуком, кольорокорекція. · Монтаж, работа со звуком, цветокоррекция.
кнопки управління звуком (голосніше / тихіше); кнопки управления звуком (громче / тише);
Музичні забави - експерименти зі звуком Музыкальные забавы - эксперименты со звуком
І часто звуком грішних пісень И часто звуком грешных песен
Дуже погано записувати відео зі звуком. Очень плохо записывать видео со звуком.
Шоу проводиться виключно з живим звуком. Шоу проводится исключительно с живым звуком.
Підтримується запис відео 1080p зі звуком Поддерживается запись видео 1080p со звуком
Зовнішнє управління світлодіодом і звуком Ні Внешнее управление светодиодом и звуком Нет
Камери зі звуком (внутрішні та зовнішні) Камеры со звуком (внутренние и внешние)
Зовнішнє управління світлодіодом і звуком Так Внешнее управление светодиодом и звуком Да
Насолоджуйтеся прекрасним звуком і якістю фільму. Наслаждайтесь прекрасным звуком и качеством фильма.
Комплекти зі звуком (внутрішні та зовнішні) Комплекты со звуком (внутренние и внешние)
30 карток - з м'яким звуком Рь; 30 карточек - с мягким звуком Рь;
Комп'ютерні рішення для роботи зі звуком. Компьютерные решения для работы со звуком.
30 карток - з м'яким звуком Ль; 30 карточек - с мягким звуком Ль;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.