Exemplos de uso de "зв'язувати вузлом" em ucraniano

<>
Гродно є великим транспортним вузлом. Гродно является крупным транспортным узлом.
Всі 5 білків може зв'язувати лише рецептор TLR4. Только рецептор TLR4 способен связывать все 5 белков.
Ретіро є важливим транспортним вузлом Буенос-Айреса. Ретиро является важным транспортным узлом Буэнос-Айреса.
Пару можна також зв'язувати еластичними ременями. Пару можно также связывать эластичными ремнями.
Комунікації між додатком і вузлом зашифровані. Коммуникации между приложением и узлом зашифрованы.
Сату-Маре є важливим транспортним вузлом. Сату-Маре является важным транспортным узлом.
Даугавпілс є великим залізничним вузлом. Даугавпилс является крупным железнодорожным узлом.
Богумін є важливим залізничним вузлом Чехії. Богумин является важным железнодорожным узлом Чехии.
Токійська затока є важливим транспортно-торговельним вузлом. Токийский залив является важным транспортно-торговым узлом.
Основним вузлом є герметичний корпус. Основным узлом является герметичный корпус.
З 1859 року Старгард став залізничним вузлом. С 1859 года Старгард стал железнодорожным узлом.
Вісімка є найпростішим амфіхіральним вузлом. восьмёрка является простейшим амфихиральным узлом.
Кабул є важливим транспортним вузлом. Кабул является важным транспортным узлом.
вузлом автошляхів, залізничною станцією, аеропортом. узлом дорог, железнодорожной станцией, аэропортом.
Так Ківерці стали важливим залізничним вузлом. Так Киверцы стали важным железнодорожным узлом.
Район є важливим транспортним вузлом Волгограда: Район является важным транспортным узлом Волгограда:
Відносне подовження при розриві з вузлом: 9% Относительное удлинение при разрыве с узлом: 9%
Витягніть шнурки і зав'яжіть їх вузлом. Вытяните шнурки и завяжите их узлом.
Місто є торгово-промисловим центром, залізничним вузлом. Город является торгово-промышленным центром, железнодорожным узлом.
В 1928 році Лозова стала великим залізничним вузлом. С 1928 года Лозовая становится крупным железнодорожным узлом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.