Exemplos de uso de "злиття підприємств" em ucraniano
В Івано-Франківську забруднюється стоками підприємств.
В Ивано-Франковске загрязняется стоками предприятий.
Сьогодні 640 сільськогосподарських підприємств нарощують виробництво продукції.
Сегодня 640 сельскохозяйственных предприятий наращивают производство продукции.
Надання консалтингової допомоги керівному складу підприємств.
Предоставление консалтинговой помощи руководящему составу предприятий.
Для злиття гілок нововведень не використовується rebase.
Для слияния веток фич не используется rebase.
До концерну "Укроборонпром" входить більше 120 підприємств.
В концерн "Укроборонпром" входят более 130 предприятий.
Злиття і поглинання / Міжнародне структурування бізнесу
Слияния и поглощения / Международное структурирование бизнеса
монополістичні злиття, як спосіб централізації капіталу;
монополистическое слияние, как способ централизации капитала;
денаціоналізація (приватизація) середніх і дрібних підприємств;
денационализация (приватизация) средних и мелких предприятий;
Трапилося це в результаті злиття декількох компаній.
Это произошло в результате слияния нескольких фирм.
описав злиття у них сперматозоїдів з яйцеклітиною.
описал слияние у них сперматозоидов с яйцеклеткой.
Еколого-економічні результати діяльності підприємств ГМК ".
Эколого-экономические последствия деятельности предприятий ГМК ".
Зниження рентабельності підприємств, низька конкурентноздатність продукції.
Снижение рентабельности предприятий, низкая конкурентоспособность продукции.
Російські інспектори перевірять більше 40 підприємств.
Российские инспекторы проверят более 40 предприятий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie