Exemples d'utilisation de "зміїв" en ukrainien

<>
· Конкурс повітряних зміїв "Долетіти до Дунаю" · Конкурс воздушных змеев "Долететь до Дуная"
Дергачі, Зміїв, Золочів Харківської області. Дергачи, Змиев, Золочев Харьковской области.
Зміїв "Російські лікарі" (Санкт-Петербург, 1886). Змеев "Русские врачи" (Санкт-Петербург, 1886).
Антени радіотелескопу "УРАН-1", Зміїв Антенны радиотелескопа "УРАН-1", Змиев
не запускайте під ПЛ "повітряних зміїв"; не запускайте под ВЛ "воздушных змеев";
Смертельна аварія сталася в місті Зміїв. Смертельная авария произошла в городе Змиев.
запускати спортивні моделі літальних апаратів, повітряних зміїв. запускать воздушные змеи, спортивные модели летательных аппаратов.
Обидва загиблі були жителями міста Зміїв. Оба погибших были жителями города Змиев.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !