Exemplos de uso de "знаменитий полководець" em ucraniano

<>
Військо Карфагена очолив знаменитий полководець Ганнібал. Армию Карфагена возглавлял опытный полководец Ганнибал.
Загинув і знаменитий художник-баталіст Василь Верещагін. Погиб и знаменитый художник-баталист В.В. Верещагин.
Октавіан де Валуа - барон, французький полководець. Октавиан де Валуа - барон, французский полководец.
Столиця Шотландії, знаменитий своїм унікальним колоритом. Столица Шотландии, знаменит своим уникальным колоритом.
Французький полководець епохи Столітньої війни. Французский полководец эпохи Столетней войны.
Так почався знаменитий процес салемських відьом. Так начался знаменитый процесс салемских ведьм.
Ганнібал (246-183 до н. е.) - карфагенський полководець. Ганнибал (247 - 183 до н.э.) - карфагенский полководец.
Знаменитий і древній камінь - "Рубін Тимура". Знаменитый и древний камень - "Рубин Тимура".
Полководець був похований в сирійському місті Хомс. Похоронен полководец был в сирийском городе Хомс.
Регіон знаменитий своїми виноградниками та замками. Регион знаменит своими виноградниками и замками.
Антін Жданович - український полководець, дипломат. Антон Жданович - украинский полководец, дипломат.
Заповідник знаменитий своїми деякими рекордами. Заповедник знаменит своими некоторыми рекордами.
Геніальний полководець, видатний адміністратор і політик. Гениальный полководец, выдающийся администратор и политик.
Він знаменитий своїми п'ятьма дзвонами. Он знаменит своими пятью колоколами.
1615 - Тойотомі Хідейорі, самурайський полководець. 1615 - Тоетоми Хидейори, самурайский полководец.
З Італії приїжджав знаменитий диригент Молінарі. Из Италии приезжал знаменитый дирижер Молинари.
1600 - Ісіда Міцунарі, самурайський полководець середньовічної Японії. 1600 - Исида Мицунари, самурайский полководец средневековой Японии.
Сосницький (Іван Іванович) - знаменитий актор (1794 - 1877). Сосницкий (Иван Иванович) - знаменитый актер (1794 - 1877).
Непопулярністю Юстиніана II скористався полководець Леонтій. Непопулярностью Ю. II воспользовался полководец Леонтий.
Розкіш і знаменитий готель Sacher Роскошь и знаменитый отель Sacher
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.