Exemplos de uso de "знов" em ucraniano com tradução "вновь"

Procurar

Traduções:

todos26 снова13 вновь12 опять1

mostrar

ОГХК знов сплатила рекордні дивіденди. ОГХК вновь уплатила рекордные дивиденды.

Польське військо знов очолив Конєцпольський. Польское войско вновь возглавил Конецпольский.

Знов піднесла руки добра третина. Вновь подняли руки добрая треть.

Габсбургів знов активізувався революційний рух. Габсбургов вновь активизировался революционное движение.

Фільм знов супроводила грандіозна популярність. Фильму вновь сопутствовала грандиозная популярность.

Знов була створена десантна група. Вновь была создана десантная группа.

Завдяки тому Старгард знов став розвиватися. Благодаря этому Старгард вновь стал развиваться.

До столиці знов повернулась Центральна Рада. В столицу вновь вернулась Центральная Рада.

Стріп знов отримала номінацію на "Оскар". Стрип вновь получила номинацию на "Оскар".

Ракети знов підкорили небо над Шосткою. Ракеты вновь покорили небо над Шосткой.

ФК "Кривбас" знов має серйозні фінансові проблеми. Криворожский "Кривбасс" вновь испытывает серьёзные финансовые проблемы.

У 1983 році Геремек знов був арештований. В 1983 году Геремек вновь был арестован.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!