Beispiele für die Verwendung von "зона ураження" im Ukrainischen

<>
Зона ураження за дальністю, км: Зона поражения по дальности, км:
Зона ураження "Смерчів" - 120 км. Зона поражения "Смерч" - 120 километров.
Зона ураження за висотою, км: Зона поражения по высоте, км:
1-8 доріжки (зона диванів) 1-8 дорожки (зона диванов)
ураження організму інфекцією або вагітність. поражение организма инфекцией или беременность.
Зона, де закінчується пароутворення, називається перехідною. Зона, где заканчивается парообразование, называется переходной.
До основних симптомів ураження стафілококом відносяться: К основным симптомам поражения стафилококком относятся:
Зона із підрощування молодняка, потужність 2,635 млн. голів Зона для подращивания молодняка, мощность 2,635 млн. голов
Ознака органічного ураження мозку при ревматизмі. Признак органического поражения мозга при ревматизме.
В майбутньому Шенгенська зона буде розширюватися. В будущем Шенгенская зона будет расширяться.
Важкі ускладнення через ураження черепних нервів Тяжелые осложнения из-за поражения черепных нервов
Головна Зона 24 / 7 Інтернет-банкінг термінал Главная Зона 24 / 7 Интернет-банкинг терминал
Там "снайпери" протестуючих стріляли на ураження... Там "снайперы" протестующих стреляли на поражение...
Що таке єврозона, зона Шенгену? Что такое еврозона, зона Шенгена?
Засіб ураження спускається на парашуті. Средство поражения спускается на парашюте.
Ця велика зона субдукції сформувало Сундський жолоб. Эта большая зона субдукции сформировала Зондский жёлоб.
Також можливе ураження клубочкового апарату нирок. Также возможно поражение клубочкового аппарата почек.
3.38 "Зона обмеженої стоянки". 3.38 "Зона ограниченной стоянки".
IIB - ураження інших тканин малого тазу; IIB - поражение других тканей малого таза;
У Святошинському районі: зона відпочинку "Святошин". В Святошинском районе: зона отдыха "Святошино".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.