Exemplos de uso de "й інші" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Кодифікацією займалися й інші міжнародні органи. Кодификацией занимались и другие международные органы.
Є й інші відмінності між конституціями республік. Каковы особенности, различия между конституциями республик.
Після Халкідона з'явилися й інші відмінності. После Халкидона появились и другие отличия.
Дивують й інші творіння рук людських. Удивляют и другие творения рук человеческих.
Вироблялися бронзові й інші сплави металів. Производились бронзовые и другие сплавы металлов.
Незабаром його отримали й інші радянські космонавти. Вскоре звание получили и другие советские космонавты.
Зруйновані були й інші ахейські міста. Разрушены были и другие ахейские города.
З'явилися й інші відозви де Голля [1]. Появились и другие воззвания де Голля [12].
Так чинили й інші князі. Так поступали и другие князья.
знезаражування й інші подібні міри захисту; обеззараживание и другие подобные меры защиты;
Локк, Т. Гоббс, Ш. Монтеск'є й інші. Локк, Т. Гоббс, Ш. Монтескье и другие.
Використовуються й інші характеристики бідності. Существуют и другие определения нищеты.
До схожих результатів прийшли й інші дослідження. Похожие результаты дали и другие подобные исследования.
Є й інші зручні та корисні сервіси. Есть еще масса удобных и полезных сервисов.
Є й інші концертні зали. Есть и другие концертные залы.
Подібне робили й інші гуманісти. Подобное делали и другие гуманисты.
Переформовування зазнали й інші клуби. Переформированию подверглись и другие клубы.
Здійснено й інші приватні кодифікації. Осуществлялись и другие частные кодификации.
Відзнаки отримали й інші бренди компанії. Награды получили и другие бренды компании.
Існують й інші благодійні організації. Существует немало добровольческих благотворительных организаций.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!