Usage examples of "й інші" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Кодифікацією займалися й інші міжнародні органи. Кодификацией занимались и другие международные органы.
Є й інші відмінності між конституціями республік. Каковы особенности, различия между конституциями республик.
Після Халкідона з'явилися й інші відмінності. После Халкидона появились и другие отличия.
Дивують й інші творіння рук людських. Удивляют и другие творения рук человеческих.
Вироблялися бронзові й інші сплави металів. Производились бронзовые и другие сплавы металлов.
Незабаром його отримали й інші радянські космонавти. Вскоре звание получили и другие советские космонавты.
Зруйновані були й інші ахейські міста. Разрушены были и другие ахейские города.
З'явилися й інші відозви де Голля [1]. Появились и другие воззвания де Голля [12].
Так чинили й інші князі. Так поступали и другие князья.
знезаражування й інші подібні міри захисту; обеззараживание и другие подобные меры защиты;
Локк, Т. Гоббс, Ш. Монтеск'є й інші. Локк, Т. Гоббс, Ш. Монтескье и другие.
Використовуються й інші характеристики бідності. Существуют и другие определения нищеты.
До схожих результатів прийшли й інші дослідження. Похожие результаты дали и другие подобные исследования.
Є й інші зручні та корисні сервіси. Есть еще масса удобных и полезных сервисов.
Є й інші концертні зали. Есть и другие концертные залы.
Подібне робили й інші гуманісти. Подобное делали и другие гуманисты.
Переформовування зазнали й інші клуби. Переформированию подверглись и другие клубы.
Здійснено й інші приватні кодифікації. Осуществлялись и другие частные кодификации.
Відзнаки отримали й інші бренди компанії. Награды получили и другие бренды компании.
Існують й інші благодійні організації. Существует немало добровольческих благотворительных организаций.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!