Usage examples of "капелюх" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all13 шляпа13
мила дівчина з хорошими капелюх милая девушка с хорошими шляпу
Плюс ця капелюх типу лопуха Плюс эта шляпа типа лопуха
бейсболка, косинка або сонцезахисний капелюх; бейсболку, косынку или солнцезащитную шляпу;
капелюх це нормальний діапазон біодоступність тестостерону. шляпа это нормальный диапазон биодоступность тестостерона.
З нього і капелюх раптом зірвав. С него и шляпу вдруг сорвал.
велика широка доверху рибалка ВС капелюх большая широкая доверху рыбалка ВС шляпа
ЗМІ прозвали капелюх "а-ля бджоляр". СМИ прозвали шляпу "а-ля пчеловод".
На голову можна надіти кепку, капелюх. На голову можно надеть кепку, шляпу.
Відкрита кругле Відро капелюх для туризму Открытая круглое Ведро шляпа для туризма
Капелюх до вечірньої сукні не одягають. Шляпа к вечернему платью не надевается.
Також Містер Капелюх здатний рухати очима. Также Мистер Шляпа способен вращать глазами.
тільки лише смертоносним лиха капелюх 3M бренду. только только смертоносным бедствия шляпа 3M бренда.
З 1997 року керує єрусалимським КСП "Капелюх". С 1997 года руководит иерусалимским КСП "Шляпа".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!