Sentence examples of "кафедрі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all44 кафедра44

show all

Які дисципліни викладають на кафедрі? Какие дисциплины преподают на кафедре?

При кафедрі функціонує 3 лабораторії: На кафедре функционируют 3 лаборатории:

На кафедрі працює гістологічна лабораторія. На кафедре работает гистологическая лаборатория.

При кафедрі функціонує і докторантура. При кафедре также существует докторантура.

Кафедрі автомобіле- і тракторобудування - 85! Кафедре автомобиле- и тракторостроения - 85!

на кафедрі імунології Одеського медуніверситету; на кафедре иммунологии Одесского медуниверситета;

на кафедрі спортивного вдосконалення ФБМІ. на кафедре спортивного совершенствования ФБМІ.

Лекція відбудеться на кафедрі фармакотерапії. Лекция состоится на кафедре фармакотерапии.

На кафедрі функціонує криміналістична лабораторія. При кафедре действует криминалистическая лаборатория.

Сьогодні на кафедрі релігієзнавства працюють: Сегодня на кафедре религиоведения работают:

Лекція відбулася на кафедрі фармакотерапії. Лекция состоялась на кафедре фармакотерапии.

На кафедрі виконуються держбюджетні теми: На кафедре реализуются госбюджетные темы:

Продовжувалися наукові дослідження на кафедрі. На кафедре продолжались научные исследования.

Залишилася працювати на кафедрі штатним асистентом. Осталась работать на кафедре штатным ассистентом.

11 років працювала на кафедрі СЕП. 11 лет работала на кафедре СЭС.

Відповідальна на кафедрі за наукову роботу. Отвечает на кафедре за научную работу.

На кафедрі вищої математики викладаються дисципліни: На кафедре высшей математики преподаются дисциплины:

Підготовка офіцерів запасу на військовій кафедрі. подготовки офицеров запаса на военных кафедрах.

На кафедрі активно проводиться методична робота. На кафедре активно ведется методическая работа.

Був старанним студентом на кафедрі музики. Был прилежным студентом на кафедре музыки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download