Usage examples of "київська" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Лауреат театральної премії "Київська пектораль". Лауреат театральной премии "Киевская пектораль".
Головний редактор літературно-критичного часопису "Київська Русь". Главный редактор литературно-критического журнала "Київська Русь".
НБУ ліквідував банк "Київська русь" НБУ ликвидировал банк "Киевская Русь"
Київська держава за перших князів < Киевское государство при первых князьях
Вихованець ДЮСШ Щасливе, Київська область. Воспитанник ДЮСШ Счастливое, Киевская область.
Книжкова виставка "Київська весна - 2016" Книжная выставка "КИЕВСКАЯ ВЕСНА - 2016"
Київська держава за перших князів → Киевское государство при первых князьях >
Арбітр: Олександр Сахно (Київська область). Главный арбитр Александр Сахно (Киевская область).
Межигірський монастир - особлива київська обитель. Межигорский монастырь - особая киевская обитель.
Київська Русь як ранньофеодальна монархія. Киевская Русь как раннефеодальная монархия.
© Київська незалежна судово-експертна установа © Киевское независимое судебно-экспертное учреждение
"Київська історія", режисер Михайло Маслобойщиков. "Киевская история", режиссер Михаил Маслобойщиков.
Національний музей "Київська картинна галерея" Национальный музей "Киевская картинная галерея"
Будинок, Старі Петрівці, Київська область Дом, Старые Петровцы, Киевская область
© 1995-2018 Київська богословська семінарія © 1995-2018 Киевская богословская семинария
Ресторан готелю "Київська Русь" Східниця Ресторан гостиницы "Киевская Русь" Сходница
Україна, Київська область, Софіївська борщагівка Украина, Киевская область, Софиевская Борщаговка
Нова київська студія телеканалу "ZIK" Новая киевская студия телеканала "ZIK"
Арбітр: К. Гринь (Київська область). Арбитр: К. Гринь (Киевская область).
Великдень у "Парку Київська Русь" Пасха в "Парке Киевская Русь"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!