Ejemplos de uso de "київська" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Лауреат театральної премії "Київська пектораль". Лауреат театральной премии "Киевская пектораль".
Головний редактор літературно-критичного часопису "Київська Русь". Главный редактор литературно-критического журнала "Київська Русь".
НБУ ліквідував банк "Київська русь" НБУ ликвидировал банк "Киевская Русь"
Київська держава за перших князів < Киевское государство при первых князьях
Вихованець ДЮСШ Щасливе, Київська область. Воспитанник ДЮСШ Счастливое, Киевская область.
Книжкова виставка "Київська весна - 2016" Книжная выставка "КИЕВСКАЯ ВЕСНА - 2016"
Київська держава за перших князів → Киевское государство при первых князьях >
Арбітр: Олександр Сахно (Київська область). Главный арбитр Александр Сахно (Киевская область).
Межигірський монастир - особлива київська обитель. Межигорский монастырь - особая киевская обитель.
Київська Русь як ранньофеодальна монархія. Киевская Русь как раннефеодальная монархия.
© Київська незалежна судово-експертна установа © Киевское независимое судебно-экспертное учреждение
"Київська історія", режисер Михайло Маслобойщиков. "Киевская история", режиссер Михаил Маслобойщиков.
Національний музей "Київська картинна галерея" Национальный музей "Киевская картинная галерея"
Будинок, Старі Петрівці, Київська область Дом, Старые Петровцы, Киевская область
© 1995-2018 Київська богословська семінарія © 1995-2018 Киевская богословская семинария
Ресторан готелю "Київська Русь" Східниця Ресторан гостиницы "Киевская Русь" Сходница
Україна, Київська область, Софіївська борщагівка Украина, Киевская область, Софиевская Борщаговка
Нова київська студія телеканалу "ZIK" Новая киевская студия телеканала "ZIK"
Арбітр: К. Гринь (Київська область). Арбитр: К. Гринь (Киевская область).
Великдень у "Парку Київська Русь" Пасха в "Парке Киевская Русь"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.