Beispiele für die Verwendung von "класичної" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle67 классический67
"Освоєння класичної драматургії" (журналістське журі) "Освоение классической драматургии" (журналистское жюри)
Автор класичної античної монографії "Альмагест". Автор классической античной монографии "Альмагест".
Був видатним інтерпретатором класичної музики. Был выдающимся интерпретатором классической музыки.
Апарат класичної математики перевірено часом. Аппарат классической механики проверен временем.
"Валентайн" був танком класичної компоновки. "Валентайн" был танком классической компоновки.
Інноваційний підхід до класичної методики Инновационный подход к классической методике
Антологія західноєвропейської класичної ліберальної думки. Антология западно-европейской классической либеральной мысли.
Недоліки класичної теорії електропровідності металів: Недостатки классической теории электропроводности металлов:
Характерними ознаками "класичної" банкноти є: Характерным признаком "классической" банкноты является:
Переваги класичної колекції воріт Алютех Преимущества классической коллекции ворот Алютех
популяризація кращих зразків класичної музики; пропаганда лучших образцов классической музыки;
Мистецтво класичної Греції справні унікальне. Искусство классической Греции воистину уникально.
Підлогове покриття класичної світлої кухні Напольное покрытие классической светлой кухни
фестивалю класичної музики "ODESSA CLASSICS" Фестиваль классической музыки "Odessa Classics"
Вважається еталоном класичної італійської моди. Считается эталоном классической итальянской моды.
Схема установки класичної фотолюмінесцентної спектроскопії Схема установки классической фотолюминесцентной спектроскопии
Для істинних поціновувачів класичної музики. Для истинных ценителей классической музыки!
Роберт Інглунд - актор класичної школи. Роберт Инглунд - актёр классической школы.
Концерт класичної музики "Класик Пікнік" Концерт классической музыки "Классик Пикник"
Міні-версія класичної Сфери Хобермана Мини-версия классической Сфера Хобермана
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.