Exemples d'utilisation de "кодова" en ukrainien

<>
Кодова назва операції - "Литий свинець". Кодовое название операции - "Литий свинец".
Кодова назва союзників - "Пайн" (англ. Pine). Кодовое имя союзников - "Пайн" (англ. Pine).
"Vodafone Cable" (кодова назва "Gerontic"). "Vodafone Cable" (кодовое название "Gerontic").
Кодова назва союзників - "Ліз" (англ. Liz). Кодовое имя союзников - "Лиз" (англ. Liz).
Його кодова назва 672-S. Его кодовое название 672-S.
Кодова назва союзників - "Тіна" (англ. Tina). Кодовое имя союзников - "Тина" (англ. Tina).
Смоленська операція, кодова назва "Суворов". Смоленская операция, кодовое название "Суворов".
Кодова назва союзників - "Черрі" (англ. Cherry). Кодовое имя союзников - "Черри" (англ. Cherry).
Кодова клавіатура для внутрішнього встановлення. Кодовая клавиатура для внутренней установки.
Кодова назва союзників - "Ірвінг" (англ. Irving). Кодовое имя союзников - "Ирвинг" (англ. Irving).
Кодова назва союзників - "Люк" (англ. Luke). Кодовое название союзников - "Люк" (англ. Luke).
Кодова назва союзників - "Хенк" (англ. Hank). Кодовое имя союзников - "Хэнк" (англ. Hank).
В MDA використовувалась кодова сторінка CP437. В MDA использовалась кодовая страница CP437.
Кодова сторінка ASCII містить 95 друкованих символів: Кодовая страница ASCII содержит 95 печатных символов:
Windows 8 - це кодова назва операційної системи. Windows 8 - это кодовое название операционной системы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !