Sentence examples of "командира" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all33 командир33

show all

Служив рядовим, помічником командира взводу. Служил рядовым, помощником командира взвода.

СБУ затримала "командира взводу" ЛНР " СБУ задержали "командира взвода" ЛНР "

Але це не зупинило командира. Но это не остановило командира.

Комбінований приціл командира ТКН-4С. Комбинированный прицел командира ТКН-4С.

Льотчик-штурмовик, заступник командира ескадрильї. Лётчик-штурмовик, заместитель командира эскадрильи.

Суд арештував командира батальйону "Прикарпаття" Суд арестовал командира батальона "Прикарпатье"

Абдрашитов був призначений заступником командира ескадрильї. Абдрашитов был назначен заместителем командира эскадрильи.

Ейзенхауер зайняв посаду командира союзних сил. Эйзенхауэр занял должность командира союзных сил.

Демобілізувався з посади заступника командира взводу. Демобилизовался с должности заместителя командира взвода.

Особиста дисциплінованість командира має дві складові. Личная дисциплинированность командира имеет две составляющие.

Вночі таємнича істота вбиває командира гарнізону. Ночью таинственное существо убивает командира гарнизона.

Маневр командира повторюють по черзі ведені. Манёвр командира повторяют по очереди ведомые.

"Постріл влучив у кабінет командира бригади. "Выстрелы попали в кабинет командира бригады.

Виніс з поля бою пораненого командира. Вынес с поля боя раненого командира.

2-й пілот [до командира] Сер? 2-ой пилот [к командиру] Сэр?

"Там немає однозначного командира", - пояснив Боцюрків. "Там нет однозначного командира", - пояснил Боцюркив.

Після загибелі командира перси почали відступати. После гибели командира персы начали отступать.

Але штабна робота обтяжує бойового командира. Но штабная работа тяготила боевого командира.

У бою замінив пораненого командира взводу. В бою заменил раненого командира взвода.

Портрет командира бронепоїзда Л. Мокієвської (1965). Портрет командира бронепоезда Л. Мокиевской (1965).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download