Exemples d'utilisation de "компетентні" en ukrainien

<>
Наскільки компетентні суди загальної юрисдикції? Насколько компетентны суды общей юрисдикции?
Зараз у ситуації розбираються компетентні органи. Сейчас во всем разбираются соответствующие органы.
Компетентні і грамотні співробітники інтернет-магазину. Компетентные и грамотные сотрудники интернет-магазина.
Деталі інциденту з'ясовують компетентні органи. Детали инцидента выясняют компетентные органы.
Наразі з затриманим працюють компетентні органи. Сейчас с задержанным работают компетентные органы.
Вчителі компетентні та уважні до дітей. Учителя компетентные и внимательные к детям.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !