Exemplos de uso de "кореня" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos17 корень17
Того ж кореня, що Агата. Того же корня, что Агата.
видалення кісти над верхівкою кореня; удаление кисты над верхушкой корня;
Настоянка з кореня (при гіпертонії): Настойка из корня (при гипертонии):
Зберегли стабільний первісний вокалізм кореня. Сохранили стабильный первоначальный вокализм корня.
Розрив / тяжка травма кореня зуба Разрыв / тяжелая травма корня зуба
корінь, - показник кореня, - підкореневий вираз. корень, - показатель корня, - подкоренное выражение.
Ампутація або гемісекція кореня 1500 Ампутация или гемисекция корня 1500
Поверхня кореня ретельно полірується та очищується. Поверхность корня тщательно полируется и очищается.
У 100 грамах кореня імбиру міститься: В 100 граммах корня имбиря содержится:
Винесення множника з-під знаку кореня Вынесение множителя из-под знака корня
апікальні (у верхній частині зубного кореня); апикальные (в верхней части зубного корня);
Заготівля і переробка солодкового (лакричного) кореня. Заготовка и переработка солодкового (лакричного) корня.
Значення кожного кореня дано на санскриті. Значение каждого корня дано на санскрите.
Одного кореня з "чудь" прикметник "чужий". Одного корня с "чудь" прилагательное "чужой".
халь-ай - труба з кореня, аналогічна попереднім; халь-ай - труба из корня, аналогична предыдущим;
І мандрівник притулився біля кореня чинари високою; И странник прижался у корня чинары высокой;
5 грам кореня заливають 1 / 2 літра води. 5 грамм корня заливают 1 / 2 литра воды.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!