Sentence examples of "котлів" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all32 котлов32

show all

Композитні труби для спеціальних котлів Композитные трубы для специальных котлов

Передбачена робота котлів в каскаді; Предусмотрена работа котлов в каскаде;

• ущільнення кришок ковшів та котлів • уплотнение крышек ковшей и котлов

Чищення котлів у холодному стані. Чистка котлов в холодном состоянии.

Розташування котлів відрізнялося від "Дерфлінгера". Расположение котлов отличалось от "Дерфлингера".

Паливом для котлів служило вугілля. Топливом для котлов служил уголь.

типу і потужності встановлюваних котлів; типа и мощности устанавливаемых котлов;

Ремонт газових плит, колонок, котлів Ремонт газовых плит, колонок, котлов

Правила безпеки при експлуатації парових котлів. Правила безопасности при эксплуатации паровых котлов.

При створенні вентиляції твердопаливного котлів типу. При создании вентиляции котлов твердотопливного типа.

• при тепловій ізоляції котлів і газоходів; • при тепловой изоляции котлов и газоходов;

Від парових котлів - до атомних реакторів. От паровых котлов - до атомных реакторов.

Переходи, трійники для трубопроводів і котлів Переходы, тройники для трубопроводов, котлов

можливість обходитися меншим числом парових котлів; возможность обходиться меньшим числом паровых котлов;

Найменше збільшився ринок котлів на дровах. Меньше увеличился рынок котлов на дровах.

Виробництво котлів, цистерн та вантажних контейнерів Производство котлов, цистерн и грузовых контейнеров

Монтаж твердопаливних котлів і повітряних теплогенераторів Монтаж твердотопливных котлов и воздушных теплогенераторов

Вибух парових котлів, газопроводів, машин, апаратів; Взрыв паровых котлов, газопроводов, машин, аппаратов;

Заміна ВЕ обладнання - котлів, малопотужних турбін. Замена ВЭ оборудования - котлов, маломощных турбин.

Пар забезпечували шість котлів паровозного типу. Пар обеспечивали шесть котлов паровозного типа.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download