Exemplos de uso de "культур" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos86 культура86
Південь - головний район плантаційних культур. Юг - главный район плантационных культур.
Вирощування овочевих та баштанних культур Выращивание овощей и бахчевых культур
Перехід до архаїчних індіанських культур Переход к архаичным индейским культурам
Селекція плодових і овочевих культур. селекция плодовых и овощных культур.
Effect для плодово-ягідних культур Effect для плодово-ягодных культур
• кафедри польових і овочевих культур; • кафедры полевых и овощных культур;
Урожайність зернових культур залишалася низькою. Урожайность зерновых культур оставалась низкой.
Таблиця діапазону вологості вимірюваних культур Таблица диапазона влажности измеряемых культур
зернове господарство;  виробництво технічних культур; зерновое хозяйство; ? производство технических культур;
Застосовується як підщепа цитрусових культур. Применяется как подвой цитрусовых культур.
Насіння технічних та кормових культур Семена технических и кормовых культур
Група: Сортування насіння бобових культур Группа: Сортировка семян бобовых культур
Позакореневе підживлення для всіх культур Внекорневые подкормки для всех культур
Гірц К. Інтерпретация культур / Пров. Гирц К. Интерпретация культур / Пер.
Серед технічних культур переважає бавовник. Среди технических культур преобладает хлопчатник.
Кафедра польових і овочевих культур Кафедра полевых и овощных культур
Натомість зменшилася частка зернових культур. Несколько уменьшились площади зерновых культур.
використовувати передові технології обробітку культур; использовать передовые технологии возделывания культур;
Виготовлення сушарок для зернових культур. Изготовление сушилок для зерновых культур.
Виводив нові сорти плодових культур. Выводил новые сорта плодовых культур.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!