Usage examples of "кулі" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Пластикові кулі для великих ялинок. Пластиковые шары для больших елок.
З цього свинцю відлили кулі. Из этого свинца отлили пули.
Каблучка, 2 величезні кулі, жовте золото Кольцо, 2 огромных шарика, желтое золото
Людська природа за Кулі - продукт комунікації. Человеческая природа по Кули - продукт коммуникации.
Втім, повітряні кулі були некеровані. Впрочем, воздушные шары были неуправляемы.
В нього влучили дві кулі. В нее попали две пули.
Каблучка, 2 величезні кулі, біле золото Кольцо, 2 огромных шарика, белое золото
Цей термін запроваджений американським соціологом Ч. Кулі. Этот термин введен американским социологом Ч. Кули.
хрест на кулі - 28 пудів). крест на шаре - 28 пудов).
Кулі стали мати трасуючий ефект. Пули стали иметь трассирующий эффект.
аматорський кулі банан 10 / 11 / 2016 любительские шарики банан 10 / 11 / 2016
Розселення людей по земній кулі. расселение людей по земному шару.
Головна частина кулі важче хвостової. Головная часть пули тяжелее хвостовой.
Політ на повітряній кулі, гелікоптері Полет на воздушном шаре, вертолете
Над вашими головами свистіли кулі. Над их головами свистели пули...
Всі яблука, всі золоті кулі. Все яблоки, все золотые шары.
Кінцева швидкість кулі менше початкової; окончательная скорость пули меньше начальной;
Найповноводніша річка земної кулі - Амазонка. Полноводная река земного шара - Амазонка.
"Ці кулі" зжирають "наші стволи. "Эти пули" сжирают "наши стволы.
Бан якщо кулі менше, Gb Бан если шара менее, Gb
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!