Usage examples of "куточків" in Ukrainian with translation to Russian

<>
стилі куточків, модульних варіантів, фурнітури Стили уголков, модульных вариантов, фурнитуры
500 чарівних куточків України, які варто відвідати. 20 прекрасных мест в Узбекистане, которые стоит посетить
Переваги кухонних куточків з сосни: Достоинства кухонных уголков из сосны:
Відмінності кухонних куточків: вибираємо наповнювач Отличия кухонных уголков: выбираем наполнитель
опущення куточків очей і губ. опущение уголков глаз и губ.
Популярні наповнювачі для недорогих кухонних куточків: Популярные наполнители для недорогих кухонных уголков:
Розгладження зморшок біля зовнішніх куточків очей Разглаживание морщинок возле внешних уголков глаз
Рухати необхідно від внутрішніх куточків очей. Двигать необходимо от внутренних уголков глаз.
Існує два основних види алюмінієвих куточків. Существует два основных вида алюминиевых уголков.
асиметричне розташування куточків губ і брів. асимметричное расположение уголков губ и бровей.
Він присвячений зображенню різних куточків України. Он посвящен изображению разных уголков Украины..
Тисячі поліщуків переселилися до різних куточків України. Тысячи беженцев переселились в разные уголки Украины.
Свято зібрало жителів з усіх куточків району. Праздник собрал жителей со всех уголков области.
Дії виконуються у напрямку до куточків губ. Действия выполняются по направлению к уголкам губ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!