Usage examples of "льону" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all17 льна17
Насіння льону Власне виробництво Орфей Семена льна Собственное производство Орфей
Виготовляли тканини з льону, вовни; Изготавливали ткани из льна, шерсти;
Чим корисна олія з льону? Чем полезно масло из льна?
насіння (кунжуту, гарбуза, соняшнику, льону) семян (кунжута, тыквы, подсолнечника, льна)
Працювала ланковою по вирощуванню льону. Работала звеньевой по выращиванию льна.
Археологами знайдені хати з льону. Археологами найдены хаты из льна.
Насіння льону Власне виробництво Дебют Семена льна Собственное производство Дебют
Горіхи і насіння (особливо, насіння льону). Орехи и семена (особенно, семя льна).
Сукня виконана з натурального білоруського льону. Платье выполнено из натурального белорусского льна.
Рідкі кристали насіння льону 15-00 Жидкие кристаллы семян льна 15-00
насінні льону) - коротка довжина 30-00 семенах льна) - короткая длина 30-00
Простирадло банне з натурального матеріалу - льону. Простыню банное из натурального материала - льна.
2772 Тюль імітація льону, з обтяжувачем 2772 Тюль имитация льна, с утяжелителем
Вишиванка виготовлена із крафтового натурального льону. Блуза отшита из крафтового натурального льна.
Замість насіння льону можна використовувати масло. Вместо семян льна можно использовать масло.
13016 Тюль імітація льону купон, з вишивкою 13016 Тюль имитация льна купон, с вышивкой
Зросли посіви технічних культур: коноплі, льону, тютюну. Расширились посевы технических культур: льна, конопли, табака.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!