Beispiele für die Verwendung von "льотчик" im Ukrainischen

<>
"Льотчик діяв професійно, скоїв катапультування. "Летчик действовал профессионально, совершил катапультирование.
Льотчик і штурман міцно подружилися. Летчица и штурман крепко подружились.
Льотчик катапультувався, його евакуювали у безпечне місце. Пилот катапультировался, его доставили в безопасное место.
Льотчик діяв професійно, здійснив катапультування. Летчик действовал профессионально, совершил катапультирование.
Початківець льотчик витрачає 200 годин. Начинающий летчик тратит 200 часов.
Відважний льотчик загинув як герой. Отважный лётчик погиб как герой.
1958), французький льотчик і авіаконструктор. 1958), французский летчик и авиаконструктор.
повісті "Військовий льотчик", "Лист до заручника". повести "Военный летчик", "Письмо к заложнику".
Пілотував літак льотчик Молоков Василь Сергійович. Пилотировал самолет летчик Молоков Василий Сергеевич.
Ворожий льотчик покинув літак з парашутом. Вражеский лётчик покинул самолёт с парашютом.
Заслужений льотчик - випробувач СРСР (1959 рік). Заслуженный лётчик - испытатель СССР (1959 год).
1896 - Стяпонас Дарюс, литовський льотчик, національний герой. 1896 - Стяпонас Дарюс, литовский лётчик, национальный герой.
Радев - генерал-майор запасу, колишній військовий льотчик. Радев - генерал-майор запаса, бывший военный летчик.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.