Verwendungsbeispiele von "літрів" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle81 литр81
баранини або свинини - тисячі літрів. баранины или свинины - тысячи литров.
Ящик пластиковий на 15 літрів Ящик пластиковый на 15 литров
Багажник збільшився на 40 літрів. Багажник увеличился на 40 литров.
Обсяг багажника складає 560 літрів. Объём багажника составляет 560 литров.
Промислова пивоварня Schulz 1000 літрів Промышленная пивоварня Schulz 1000 литров
ПЕТ тара обємом 7 літрів ПЭТ тара объемом 7 литров
Кисневий концентратор 5 літрів M50 Кислородный концентратор 5 литров M50
Відро чистої води (10 літрів) Ведро чистой воды (10 литров)
Обсяг його багажника - 680 літрів. Объем его багажника - 680 литров.
Каністра 20 літрів "Дельта" / АСТ Канистра 20 литров "Дельта" / АСТ
10 літрів - сірники, жувальна гумка; 10 литров - спички, жевательная резинка;
А обсяг багажника - 190 літрів. А объем багажника - 190 литров.
бочки стальні (ємкістю 200 літрів); бочки стальные (емкостью 200 литров);
Промислова пивоварня Шульц 2500 літрів Промышленная пивоварня Шульц 2500 литров
Вилучено майже півтисячі літрів самогону. Изъято почти полтысячи литров самогона.
Ресурс роботи засипки 1500-2000 літрів. Ресурс работы засыпки 1500-2000 литров.
Багажник вміщається в себе 416 літрів. Багажник вмещается в себя 416 литров.
Камера 100 літрів з антиоксидантним покриттям Камера 100 литров з антиоксидантным покрытием
На заправці мені заправили 46 літрів!!! На заправке мне заправили 46 литров!!!
Нагрівальна ємність якого становить 100 літрів. Нагревательная емкость которого составляет 100 литров..
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!