Exemples d'utilisation de "мажоритарним акціонером" en ukrainien

<>
Мажоритарним акціонером компанії є Рінат Ахметов. Акционером этой компании является Ринат Ахметов.
Основним акціонером був бельгієць Альберт Нев. Основным акционером был бельгиец Альберт Нев.
Обиралася за мажоритарним округом в Криму. Избиралась по мажоритарному округу в Крыму.
Карел Ждярський стає єдиним акціонером. Карэл Ждярский становится единственным акционером.
Володіє мажоритарним пакетом акцій АТ "Альфа-Банк". Владеет мажоритарным пакетом акций АО "Альфа-банк".
Ходорковський більше не є акціонером ЮКОСа. Ходорковский более не является акционером ЮКОСа.
Володіє мажоритарним пакетом акцій ПАТ "Альфа-Банк". Владеет мажоритарным пакетом акций ПАО "Альфа-Банк".
Акціонером компанії є Міхал Соловов. Акционером компании является Михал Соловов.
* Daimler не є акціонером UniCredit Group * Daimler не является акционером UniCredit Group
Смарт-Холдинг став акціонером НВО ім. Фрунзе Смарт-Холдинг стал акционером НПО им. Фрунзе
Основним акціонером компанії є Петро Рудь. Основным акционером компании является Петр Рудь.
Єдиним акціонером є Бахтарі Хедаятоллах Муса. Единственным акционером является Бахтари Хедаятоллах Муса.
1998: Deutsche Post AG стає акціонером DHL 1998: Deutsche Post AG становится акционером DHL
Він також є акціонером медіагрупи "Інтер". Он также является акционером медиагруппы "Интер".
Єдиним акціонером Airbus є компанія EADS. Единственным акционером Airbus является компания EADS.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !