Exemplos de uso de "масштаб" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos29 масштаб29
mostrar
Лише пригадайте масштаб тих ризиків. Только вспомните масштаб тех рисков.
Однак розрізнятися може масштаб зйомки. Однако различаться может масштаб съемки.
Номінація враховувала масштаб реалізації проекту. Номинация учитывала масштаб реализации проекта.
Масштаб відкриття значно перевершив очікування. Масштаб открытия намного превзошёл ожидания.
Вражає масштаб діяльності давньогрецького мислителя. Поражает масштаб деятельности древнегреческого мыслителя.
Іноземна інтервенція: причини, форми, масштаб. Иностранная интервенция: причины, масштаб, формы.
ОРК Найменування Масштаб Рік видання ОРК Наименование Масштаб Год издания
Масштаб поразки німців був безпрецедентний. Масштаб поражения немцев был беспрецедентен.
Масштаб і сила землетрусу з'ясовуються. Масштаб и сила землетрясения выясняются.
Його сила й масштаб стали очевидними. Его сила и масштаб стали очевидными.
Масштаб діяльності Группи ТАТА росте глобально. Масштаб деятельности Группы ТАТА растет глобально.
Тим часом розширявся масштаб бойових дій. Между тем расширялся масштаб боевых действий.
Однак реальний масштаб проблеми ще більший. Но реальные масштабы проблемы еще больше.
відгук про обмежений масштаб аудиторських процедур; заключение об ограниченном масштабе аудиторских процедур;
Масштаб описуваних заходів Вітовта був невеликим; Масштаб описываемых мероприятий Витовта был небольшим;
Масштаб справи вказують навіть царські статистики. Масштаб дела показывают даже царские статистики.
Масштаб глобуса однаковий у всіх точках. Масштаб глобуса одинаков во всех точках.
Масштаб кампанії розширився до чотирьох планет. Масштаб кампании расширился до четырёх планет.
Встановити відповідний масштаб для в'язання. Установить подходящий масштаб для вязания.
Нині епідемія СНІД має масштаб пандемії. Сейчас эпидемия СПИД имеет масштаб пандемии.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS