Beispiele für die Verwendung von "матрос" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle18 матрос18
Людвіг Яльмар Йохансен, норвежець - матрос. Людвиг Яльмар Йохансен, норвежец - матрос.
Матрос дівчина моди (Дрес-ігри) Матрос девушка моды (Дресс-игры)
Карл-Август Вінке, норвежець - матрос. Карл-Август Винке, норвежец - матрос.
Жан ван Мирло, бельгієць - матрос. Жан ван Мирло, бельгиец - матрос.
1960 Матрос рибокомбінату м. Бердянськ. 1960 Матрос рыбокомбината г. Бердянск.
Матрос дівчина стилі (Дрес-ігри) Матрос девушка стиле (Дресс-игры)
Дивом врятувався тільки один матрос. Чудом спасся только один матрос.
З 1912 матрос Балтійського флоту. С 1912 матрос Балтийского флота.
Одним із десантників був матрос Осипов. Одним из десантников был матрос Осипов.
матрос кинеться на абордаж, якщо знадобиться; матрос бросится на абордаж, ежели понадобится;
Одним із десантників був матрос Петрухін. Одним из десантников был матрос Петрухин.
Одним з десантників був матрос Удод. Одним из десантников был матрос Удод.
У 1946 році звання матрос відновлено. В 1946 году звание матрос восстановлено.
Андрій Ейдер, матрос, 1999 р.н., Одеса; Андрей Эйдер, матрос, 1999 г.р., Одесса;
Терещенко Володимир, старший матрос, 1994 г.р. Терещенко Владимир, старший матрос, 1994 г.р.
Героїчно загинув і матрос М. Д. Петрухін. Геройски погиб и матрос Н. Д. Петрухин.
Героїчно загинув і матрос П. Д. Осипов. Геройски погиб и матрос П. Д. Осипов.
Сергій Цибізов, матрос, 1997 р.н., Хмельницька область; Сергей Цыбизов, матрос, 1997 г.р., Хмельницкая область;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.