Sentence examples of "молекул" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all20 молекула20

show all

Поняття про енергетичні рівні молекул. Понятие об энергетических уровнях молекул.

Будова молекул і аніонів кислот. Строение молекул и анионов кислот.

Синтез білкових молекул відбувається безперервно. Синтез белковых молекул происходит непрерывно.

Кінетична енергія молекул перевищує потенціальну. Кинетическая энергия молекул превышает потенциальную.

Ілюстрація теплового руху молекул газу. Иллюстрация теплового движения молекул газа.

тепловий рух і взаємодія молекул; тепловое движение и взаимодействие молекул;

У кристалі немає молекул хлористого натрію. В кристалле нет молекул хлористого натрия.

Виконав кількісний розрахунок дисоціації дефектних молекул. Выполнил количественный расчёт диссоциации дефектных молекул.

Магнітно-резонансні методи дослідження будови молекул. Магнитно-резонансные методы исследования строения молекул.

Де - ефективний перетин молекули, - концентрація молекул. где - эффективное сечение молекулы, - концентрация молекул.

тільки розпад молекул, по кличці запах, только распад молекул, по кличке запах,

використання біологічних молекул для нанотехнологічних цілей; использование биологических молекул для нанотехнологических целей;

Можливі й інші типи векторних молекул. Возможны и другие типы векторных молекул.

Електромагнітні поля орієнтують активність біологічних молекул. Электромагнитные поля направлять активность биологических молекул.

Найбільша кількість молекул виявлена над південним полюсом. Больше всего молекул обнаружили над южной частью.

Зв'язок спектрів молекул з їх будовою. Связь спектров молекул с их строением.

Безладне хаотичне рух молекул називається тепловим рухом. Хаотическое движение молекул называют также тепловым движением.

Увів поняття про сферу дії молекул (1859). Ввел понятие о сфере действия молекул (1859).

У кожному еритроциті близько 265 млн. молекул гемоглобіну. Каждый эритроцит содержит около 280 миллионов молекул гемоглобина.

Один атом хлору здатен розкласти 100 000 молекул озону. Один свободный атом хлора способен разрушить 100000 молекул озона.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download