PROMT.One

Exemplos de uso de "мрії" em ucraniano com tradução "мечта"

"Креатив починається з ідеї, мрії. "Креатив начинается с идеи, мечты.
Вага мрії рибака - 1000 кілограмів. Вес мечты рыбака - 1000 килограммов.
Місця, де збуваються мрії "", УФТІ. Места, где сбываются мечты "", УФТИ.
Київський Міжнародний університет назустріч мрії Киевский Международный университет навстречу мечте
15 років втілюємо дитячі мрії 15 лет воплощаем детские мечты
Лауреатка премії "Оскар" ("Дівчата мрії"). Лауреат премии "Оскар" ("Девушки мечты").
Старт телепроекту "Квартира моєї мрії" Старт телепроекта "Квартира моей мечты"
Але їхні мрії були марними. Но мечты их были тщетны.
Ми створимо сукню вашої мрії! Мы изготавливаем платья Вашей мечты!
Суму, радості, мрії душі твоєї, Печали, радости, мечты души твоей,
Ми доведемо, що мрії здійснюються. Мы докажем, что мечты сбываются.
кинь, кинь свої божевільні мрії! Брось, брось свои безумные мечты!
Проведення благодійної акції "Назустріч мрії" Проведение благотворительной акции "Навстречу мечте"
Цілеспрямовано йдеш до своєї мрії? Целенаправленно идешь к своей мечте?
Київ - місто, де збуваються мрії; Киев - город, где сбываются мечты!
LA MANCHE - місце Вашої мрії LA MANCHE - место Вашей мечты
Містечка, де мрії стають реальністю. Город, где мечта становится реальностью.
Хай здійсняться мрії і бажання! Пусть сбудутся мечты и пожелания!
Грати Raven Веселка мрії безкоштовно. Играть Raven Радуга мечты бесплатно.
Не відкладайте мрії на потім! Не откладывайте мечты на потом!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how