Beispiele für die Verwendung von "музичним" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle31
музыкальный31
Проведення суботників із музичним мікроавтобусом
Проведение субботников с музыкальным микроавтобусом
другий сингл супроводжувався музичним відеокліпом.
второй сингл сопровождался музыкальным видеоклипом.
Пізніше захопився французським музичним імпресіонізмом.
Испытал влияние французского музыкального импрессионизма.
Премію "Греммі" вважають своєрідним "музичним Оскаром".
Премию "Грэмми" недаром называют музыкальным "Оскаром".
Томас Бангальтер володіє музичним лейблом Roule.
Томас Бангальтер владеет музыкальным лейблом Roule.
Проведення виїзної церемонії з музичним супроводом;
Проведение выездной церемонии с музыкальным сопровождением;
Займався музичним оформленням легендарного тележурналу "Каламбур".
Занимался музыкальным оформлением легендарного тележурнала "Каламбур".
Він виступив музичним продюсером фільму "Стиляги".
Он выступил музыкальным продюсером фильма "Стиляги".
Пізніше орган став культовим музичним інструментом.
Позже орган стал культовым музыкальным инструментом.
Був музичним критиком газети "Варшавський щоденник".
Был музыкальным критиком газеты "Варшавской консерватории".
До музичним особливостям балету Асафьєв відносить:
К музыкальным особенностям балета Асафьев относит:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung