Sentence examples of "музичного" in Ukrainian

<>
Це - вище досягнення музичного експресіонізму. Это - высшее достижение музыкального экспрессионизма.
професійна підготовка майбутнього вчителя музичного мистецтва. процессе профессиональной подготовки будущего учителя музыки.
Концертна зала музичного товариства (1877). Концертный зал музыкального общества (1877).
"Використання мультимедійних технологій на уроках музичного мистецтва. "Использование мультимедийных технологий на уроке музыки".
Проступила до Алматинського музичного коледжу. Поступила в Алматинский музыкальный колледж.
Переможець музичного фестивалю МакФест (1994). Победитель музыкального фестиваля МакФест (1994).
Активний пропагандист вірменського музичного фольклору. Активный пропагандист армянского музыкального фольклора.
Концерт "Визначні дати музичного календаря" Концерт "Выдающиеся даты музыкального календаря"
Концерт музичного ансамблю "Transcription Ensemble" Концерт музыкального ансамбля "Transcription Ensemble"
НЕЗАЛЕЖНОГО МІЖНАРОДНОГО МУЗИЧНОГО КОНКУРСУ "ІНДИВІДУАЛІС" Международный независимый музыкальный конкурс "Индивидуалис"
підбір і відповідність музичного супроводу; подбор и соответствие музыкальному сопровождению;
Використовувати плейлисти музичного сервісу Spotify; Поддержка плейлистов музыкального сервиса Spotify;
Антологія сучасного музичного виконавства України ". Антология современного музыкального исполнительства Украины ".
Один з основоположників музичного автентизму. Один из основоположников музыкального аутентизма.
Запрошуються всі шанувальники музичного мистецтва. Приглашаются все любители музыкального искусства.
Записування голосу або музичного інструмента Запись голоса и музыкального инструмента
Для допитливих - виконання музичного проекту. Для любознательных - исполнение музыкального проекта.
Автор музичного спектаклю "Наш Висоцький". Автор музыкального спектакля "Наш Высоцкий".
Італія вважається колискою музичного мистецтва. Италия считается колыбелью музыкального искусства.
Пізніше поступив до музичного училища. Позже поступил в музыкальное училище.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.