Sentence examples of "міжнародного кінофестивалю" in Ukrainian

<>
призер 9-го Міжнародного кінофестивалю в Канні). премия 9-го Международного кинофестиваля в Канне).
Плакат 67-го міжнародного кінофестивалю "Берлінале" Плакат 67-го международного кинофестиваля "Берлинале"
ТМ Saturn - спонсор Канівського міжнародного кінофестивалю! ТМ Saturn - спонсор Каневского международного кинофестиваля!
Дипломант III Міжнародного правозахисного кінофестивалю "Сходи" (2009). Дипломант III Международного правозащитного кинофестиваля "Ступени" (2009).
Зміна значення міжнародного нормалізованого відношення (МНВ). Изменение значения международного нормализованного отношения (МНО).
Відбір фільмів здійснено за сприяння кінофестивалю Diagonale. Отбор фильмов осуществлен при содействии кинофестиваля Diagonale.
Вітаємо дипломантів Міжнародного фестивалю "Золоті роки"! Поздравляем дипломантов Международного фестиваля "Золотые годы"!
Оголошені переможці Одеського кінофестивалю 2017 Оглашены победители Одесского кинофестиваля 2017
Гала-концерт до Міжнародного жіночого дня. Гала-концерт к Международному женскому дню.
"Поводир" був відзначений двома призами кінофестивалю. "Поводырь" был отмечен двумя призами кинофестиваля.
Віце-президент Міжнародного астрономічного союзу (1961 - 1967). Президент Международного астрономического союза (1964 - 1967).
2001 - премія кінофестивалю в Карлових Варах [1]; 2001 - премия кинофестиваля в Карловых Варах [3];
Відбулось відкриття міжнародного чемпіонату "Зов Героїв" Состоялось открытие международного чемпионата "Зов Героев"
Програми "Сінефондасьон" Каннського Кінофестивалю 2003 року. Программы "Синефондасьон" Каннского Кинофестиваля 2003 года.
Вибір Юрисконсульт Для міжнародного арбітражу Выбор Юрисконсульт Для международного арбитража
переконаний директор Венеційського кінофестивалю Альберто Барбера. убежден директор Венецианского кинофестиваля Альберто Барбера.
Списку водно-болотних угідь міжнародного значення. Списка водно-болотных угодий международного значения.
ФОТО: Відкриття кінофестивалю "Балтійська перлина" ФОТО: Открытие кинофестиваля "Балтийская жемчужина"
Є трампліни для фрістайлу міжнародного класу. Имеются трамплины для фристайла международного класса.
Азізе Тан - директор Стамбульського кінофестивалю. Азизе Тан - директор Стамбульского кинофестиваля.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.