Usage examples of "місяця" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all66 месяц41 луна25
Купуй протягом місяця пиво Carlsberg... Покупай на протяжении месяца пиво...
"Навколо Місяця" - роман Жуля Верна. "Вокруг Луны" - роман Жюля Верна.
Передоплата за 2 місяця 5% Предоплата за 2 месяца 5%
Друга спроба безпілотного обльоту Місяця. Вторая попытка беспилотного облёта Луны.
Передоплата за 3 місяця 7% Предоплата за 3 месяца 7%
Відсоток освітленості Місяця складає 82%. Процент освещенности Луны составляет 82%.
Її пошуки тривали близько місяця. Ее поиски шли около месяца.
Вічний календар, Фаза місяця, Хронограф Вечный календарь, Фаза луны, Хронограф
Популярні напрямки для медового місяця Популярные направления для медового месяца
Знак місяця "Промінь місячного світла" Rumia Знак луны "Луч лунного света" Rumia
Точка беззбитковості: з 10 місяця Точка безубыточности: c 10 месяца
Геолого-геоморфологічні структури видимої півкулі Місяця. Геолого-геоморфологические структуры видимого полушария Луны.
• вчасної несплати протягом 1 місяця; • своевременной неуплаты в течение 1 месяца
Раковина з мармуру кольору білої місяця. Раковина из мрамора цвета белой луны.
Останній день місяця - санітарний Адреса: Последний день месяца - санитарный Адрес:
Склав кілька детальних атласів фотографій Місяця. Составил несколько детальные атласов фотографий Луны.
Новонароджені boy-0-24 місяця Новорожденные boy-0-24 месяца
Простими засобами правдиво передано схід місяця. Простыми средствами правдиво передан восход луны.
Настільна табличка - Кращий менеджер місяця Настольная табличка - Лучший менеджер месяца
Рожок місяця по краплі масло ллє. Рожок луны по капле масло льет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!