Ejemplos de uso de "м'язів" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Парези м'язів губ і язика. Парезы мышц губ и языка.
Підтримуйте силу м'язів і якість Поддерживайте мышечную силу и качество
посилення тонусу м'язів тазового дна; усиление тонуса мышц тазового дна;
Парез - це ослаблення рухів м'язів. Парез - это ослабление движений мышц.
Сприяє зростанню м'язів в тілі Способствует росту мышц в организме
Гармонійний, цілісний розвиток Ваших м'язів Гармоничное, целостное развитие Ваших мышц
Енн Фрейтас - Інтенсивний Сексуальні м'язів Энн Фрейтас - Интенсивный Сексуальные мышц
ПІДВИЩЕННЯ м'язів Твердість і щільність ПОВЫШЕНИЕ мышц Твердость и плотность
Спазми скелетних м'язів утруднюють рухи. Спазмы скелетных мышц затрудняют движения.
Діагностика діастаза прямих м'язів живота. Диагностика диастаза прямых мышц живота.
Надмірне розслаблення м'язів після процедури. Чрезмерное расслабление мышц после процедуры.
суглобів, м'язів і сполучних тканин; суставов, мышц и соединительных тканей;
укріплення і підвищення тонусу м'язів; укрепление и повышение тонуса мышц;
Залежність працездатності м'язів від кровопостачання Зависимость работоспособности мышц от кровоснабжения
низький тонус м'язів і сили. низкий тонус мышц и силы.
слабкість шийних і спинних м'язів; слабость шейных и спинных мышц;
судоми литкових м'язів (варикозна хвороба); судороги икроножных мышц (варикозная болезнь);
роль грудних м'язів значно знижена. роль грудных мышц значительно снижена.
Знижує хворобливість м'язів після вправ Снижает болезненность мышц после упражнений
Анаболічний ефект - викликає зростання м'язів Анаболический эффект - вызывает рост мышц
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.