Ejemplos de uso de "на Кубі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
На Кубі церква відділена від держави. Церковь на Кубе отделена от государства.
Мамбо з'явився в 1940-х на Кубі. Мамбо появился в 1940-х на Кубе.
Йоель народився на Кубі в 1977 році. Йоэль родился на Кубе в 1977 году.
На згадку відважного пастиря на Кубі В память отважного пастыря на Кубе
У 1511 р. експедиція висадилася на Кубі. В 1511 г. экспедиция высадилась на Кубе.
Клімат на Кубі тропічний пасатний. Климат на Кубе тропический пассатный.
Виставка радянської акварелі на Кубі. Выставка советской акварели на Кубе.
На Кубі були винайдені тімбалес. На Кубе были изобретены тимбалес.
Народився в Сантьяго-де-лас-Вегас на Кубі. Родился в Сантьяго-де-лас-Вегас на Кубе.
Економічна ситуація на Кубі залишається непростою. Экономическая ситуация на Кубе остается непростой.
На Кубі завжди був розвинений атеїзм. На кубе всегда был развит атеизм.
1912 - морська піхота США висадилася на Кубі. 1912 - Морская пехота США высадилась на Кубе.
25 листопада На Кубі помер відомий революціонер Фідель Кастро. 25 ноября 2016 года скончался кубинский лидер Фидель Кастро.
На Кубі офіційно дозволений приватний бізнес На Кубе официально разрешен частный бизнес
Ходіння американського долара на Кубі припинено. Хождение американского доллара на Кубе прекращено.
Обов'язково на Кубі потрібно пити мохіто. Обязательно на Кубе нужно пить мохито.
Пасажирський лайнер зазнав аварії на Кубі. Пассажирский лайнер потерпел крушение на Кубе.
Гауляйтер Кубі відрізнявся особливою жорстокістю. Гауляйтер Кубе отличался особой жестокостью.
Косметичні серветки RUTA 80 листів у кубі Косметические салфетки RUTA 80 листов в кубе
Модель літака Ан-225 у скляному кубі Модель самолёта Ан-225 в стеклянном кубе
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.