Ejemplos del uso de "накладено" en ucraniano

<>
Traducciones: todos10 наложить10
На них накладено ніби табу. На них как-бы наложен табу.
На вилучені ТМЦ накладено арешт. На изъятые ТМЦ наложен арест.
На все накладено гриф "цілком таємно". На все наложено гриф "совершенно секретно".
Анафему було накладено з політичних причин. Анафема была наложена по политическим причинам.
3) доведуть, що арешт накладено необґрунтовано. 3) докажут, что арест наложен необоснованно.
"Наразі на судно" Норд "накладено арешт. "Сейчас на судно" Норд "наложен арест.
Наразі на вилучений товар накладено арешт. А на изъятые товары наложен арест.
На вилучені предмети судом накладено арешт. На изъятые вещи судом наложен арест.
1) чи накладено стягнення правомочним органом; 1) наложено ли взыскание правомочным органом;
Також накладено штрафів на 249 млн грн. Также наложено штрафов на 249 млн грн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.