Exemplos de uso de "наступне посилання" em ucraniano

<>
в селі Nupaky (Зовнішнє посилання). в деревне Nupaky (Внешняя ссылка).
І кожне наступне покоління чисельно є меншим за попереднє. Причем каждое следующее поколение менее здорово, чем предыдущее.
Офіційний інтернет-портал Корисні посилання Официальный интернет-портал Полезные ссылки
1% + 5 грн. кожне наступне зняття 1% + 5 грн. каждое последующее снятие
Миттєва партнерська посилання на гравець, підписує Мгновенная партнерская ссылка на игрок, подписывает
Терапевтичні послуги дозволять здійснити наступне: Терапевтические услуги позволят осуществить следующее:
Скачайте PDF або використайте посилання Скачайте PDF или отправьте ссылку
Завдання для мандрівника було наступне. Задача для путешественника была следующая.
/ / Правильно: handleClick передається як посилання! / / Правильно: handleClick передаётся как ссылка!
Остання передача Ерхарта заявила наступне: Последняя передача Эрхарта заявила следующее:
Пряме посилання на поточний звіт Прямая ссылка на текущий отчет
При влаштуванні на роботу необхідно наступне: При устройстве на работу необходимо следующее:
Пряме посилання на позицію програвання: Прямая ссылка к позиции проигрывания:
наступне повідомлення: Найбільші гравці в Cryptomarket Следующее сообщение: Крупнейшие игроки в Cryptomarket
Відкрийте зовнішні посилання в нових вкладках Открывать внешние ссылки в новой вкладке
Граді Буч дає наступне визначення об'єкту: Гради Буч дает следующее определение объекта:
Поділитись Твітнути Поділитись Копіювати посилання Поделиться Твитнуть Поделиться Копировать ссылку
Наступне засідання призначено на 27 листопада. Следующая встреча намечена на 27 ноября.
Скопіюйте і відправте йому посилання: Скопируйте и отправьте ему ссылку:
наступне повідомлення: Стати професіоналом з Libertex! Следующее сообщение: Стать профессионалом с Libertex!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.