Exemplos de uso de "нафту" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos21 нефть21
mostrar
різко підвищила ціни на нафту. резко подняла цены на нефть.
Електромобілі загрожують попиту на нафту Электромобили угрожают спросу на нефть
Зникла нафту "залягла" на дно? Исчезнувшая нефть "залегла" на дно?
Тут видобувають озокерит і нафту. Здесь добывают озокерит и нефть.
Нафту видобувають на острові Сицилія. Нефть добывают на острове Сицилия.
Водне господарство, газ, нафту труба; Водное хозяйство, газ, нефть труба;
Ціни на нафту повзуть вгору. Цены на нефть ползут вверх.
сира світла нафту (Light Sweet) сырая светлая нефть (Light Sweet)
Недарма нафту називають "чорним золотом". Недаром нефть называют "чёрное золото".
Недарма нафту часто називають "чорним золотом". Недаром нефть часто называют "черным золотом".
Тут видобувають сіль, рибу та нафту. Здесь добывают соль, рыбу и нефть.
В основному Україна імпортувала азербайджанську нафту. В основном Украина импортировала азербайджанскую нефть.
Перспективний на нафту шельф китайських морів. Перспективен на нефть шельф китайских морей.
Послідовне падіння світових цін на нафту. Последовательное падение мировых цен на нефть.
обвал цін на нафту та газ; обвал цен на нефть и газ;
На її території планують видобувати нафту. На ее территории планируют добывать нефть.
встановлюють єдині продажні ціни на нафту. устанавливают единые продажные цены на нефть.
Трубопровідний транспорт доставляє нафту й газ. Трубопроводный транспорт доставляет нефть и газ.
Трубопроводами транспортують газ, нафту та очищену продукцію. Трубопроводы транспортируют газ, нефть, очищенную продукцию.
Поблизу берегів Каліфорнії та Австралії видобувають нафту. У берегов Калифорнии и Австралии добывают нефть.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS