Exemples d'utilisation de "невід'ємною частиною" en ukrainien
Поняття інсайту є невід'ємною частиною гештальтпсихології.
Понятие озарения является неотъемлемой частью гештальтпсихологии.
Невід'ємною частиною бірманських уявлень є музика;
Неотъемлемой частью бирманских представлений является музыка;
Куріння було невід'ємною частиною релігійних церемоній аборигенів.
Курение служило неотъемлемой частью религиозных церемоний туземцев.
Невід'ємною частиною кінофестивалю програму "Відлуння".
Неотъемлемой частью кинофестиваля программу "Эхо".
Герцогство Лімбург визнавалося невід'ємною частиною Нідерландів.
Герцогство Лимбург признавалось неотъемлемой частью Нидерландов.
Самовдосконалення є невід'ємною складовою загального добробуту.
Самосовершенствование является неотъемлемой составляющей общего благосостояния.
Місто є частиною римсько-католицької єпархії Кабінда.
Город является частью римско-католической епархии Кабинда.
Невід'ємною властивістю усього живого є активність.
Неотъемлемым свойством всего живого есть активность.
Оранджфілд є частиною агломерації Бомонт - Порт-Артур.
Оринджфилд является частью агломерации Бомонт - Порт-Артур.
Італійський дизайн є фундаментальною частиною іміджу.
Итальянский дизайн является фундаментальной частью имиджа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité