Exemples d'utilisation de "незв'язність мови" en ukrainien

<>
Освіта: юрист-міжнародник; референт-перекладач англійської мови. По специальности юрист-международник, референт-переводчик английского языка.
Мови: китайська (рідна), англійська (А). Языки: китайский (родной), английский (А).
Займаюся перекладами з англійської мови. Делаю переводы с английского языка.
Мови програмування: PHP, HTML, JScript Языки программирования: PHP, HTML, JScript
Курси англійської мови "Yazlingo" Курсы английского языка "Yazlingo"
Стилістична диференціація словникового складу мови. Стилистическое расслоение словарного состава языка.
конспект уроку з англійської мови "День народження" Конспект урока по английскому языку "День рождения"
Лекція буде супроводжуватися перекладом жестової мови. Занятия сопровождаются переводом на жестовый язык.
однозначність символіки (уникаємо багатозначності звичайної мови); однозначность символики (избегаем многозначности обычного языка);
Мови: шведська (рідна), англійська (А). Языки: шведский (родной), английский (А).
Знання мови розробки ABAP, ABAP OO. Знание языка разработки ABAP, ABAP OO.
Курси японської мови "JLSchool" Школа японского языка "JLSchool"
Президента просять ветувати закон про мови. Президента просят ветировать закон о языках.
Ці мовні сім'ї диференціюються на мови. Эти языковые семьи дифференцируются на языки.
Мова зазнала сильного впливу китайської мови. Язык испытал сильное влияние китайского языка.
Океанія: "папуаські" і австралійські мови. Океания: "папуасские" и австралийские языки.
Працюю репетитором англійської мови більше 2 років. Работаю репетитором английского языка больше 2 лет.
Секретар-референт зі знанням іноземної мови. секретарь-референт со знанием иностранного языка.
Доступ до інтернет-курс англійської мови Доступ к интернет-курс английского языка
Курси англійської мови "Public Speakers Club" Курсы английского языка "Public Speakers Club"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !