Exemples d'utilisation de "несподівані" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 неожиданный10
Іноді спостерігаються несподівані колірні дефекти. Иногда наблюдаются неожиданные цветовые дефекты.
І придумують несподівані смакові поєднання. И придумывают неожиданные вкусовые сочетания.
Набагато сильніше діють стягнення несподівані, незвичні. Гораздо сильнее действуют взыскания неожиданные, непривычные.
Вони несподівані, як дощ чи сніг. Они неожиданны - как дождь или снег.
Мішки під очима: 4 несподівані причини Мешки под глазами: 4 неожиданные причины
Це має запобігти несподівані банкрутства банків. Это должно предотвратить неожиданные банкротства банков.
У підсумку, я отримала несподівані ефекти: В итоге, я получила неожиданные эффекты:
Кращі топ-менеджери України "показав несподівані результати. Лучшие топ-менеджеры Украины "показал неожиданные результаты.
"Саммерс Кісс" - несподівані квіти рожево-абрикосового відтінку. "Саммерс Кисс" - неожиданные цветы розово-абрикосового оттенка.
1xbet Bonus, несподівані подарунки та багато іншого. 1xbet Bonus, неожиданные подарки и многое другое.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !