Beispiele für die Verwendung von "новгорода" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 новгород11
Як доїхати до Нижнього Новгорода? Как добраться в Нижний Новгород.
З Новгорода туристи везуть берестяні вироби; Из Новгорода туристы везут берестяные изделия;
Від Виборга до Новгорода: Каталог станцій. От Выборга до Новгорода: Каталог станций.
П. було обширною колонією Великого Новгорода. Поморье было обширной колонией Великого Новгорода.
історичні центри Санкт-Петербурга і Новгорода; исторические центры Санкт-Петербурга и Новгорода;
Займався в шаховому клубі міста Новгорода. Занимался в шахматном клубе г. Новгорода.
З Новгорода Грозний відправився до Пскова. Из Новгорода Грозный отправился к Пскову.
1611-1617 рр.. - Окупація Новгорода шведами. · 1611-1617 гг. - оккупация Новгорода шведами.
Символом Великого Новгорода вважається ікона Богородиці. Символом Великого Новгорода считается икона Богородицы.
Сметанінська Миза - історичний район Великого Новгорода. Сметанинская Мыза - исторический район Великого Новгорода.
27 серпня 1655 р. Пн - повернулись до Новгорода. 27 августа 1655 г. Пн - вернулись в Новгород.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.